Week-end vélo sur les Canaux de la Sarre et de la Marne au Rhin

par | Mis Ă  jour le 12/10/2023 | Grand Est | 0 commentaires

velo-canal-marne-rhin

Voici une idĂ©e sympa de week-end vĂ©lo en Alsace et Lorraine: pĂ©daler le long des canaux de la Sarre et de la Marne au Rhin, sur l’EurovĂ©lo 5. Une escapade entre Moselle et Alsace, sans difficultĂ© car le parcours est bien plat (il n’y a qu’une seule vraie montĂ©e en deux jours!) et agrĂ©able car on est quasiment en permanence au bord de l’eau. Si pĂ©daler le long d’un canal peut parfois ĂȘtre un peu ennuyeux, cela n’a pas Ă©tĂ© le cas ici. DĂ©jĂ , parce qu’en 2 jours, on n’a pas le temps de se lasser. Mais aussi, car il y a tout de mĂȘme des paysages assez variĂ©s Ă  voir en cours de route. J’ai bien Ă©tĂ© dĂ©paysĂ©e durant ces 2 jours, ce Ă  quoi je ne m’attendais pas forcĂ©ment, Ă©tant si proche de chez moi!

velo-terre-oh

Dans cet article, je vous parle de mon week-end de vĂ©lo le long des canaux de la Sarre et de la Marne au Rhin, et vous indique Ă©galement les choses Ă  voir et Ă  faire en cours de route. Je suis dĂ©jĂ  venue plusieurs fois sur le territoire de Terres d’Oh, alors autant vous donner toutes les infos! Ne soyez donc pas Ă©tonnĂ© de voir des photos avec des saisons ou des mĂ©tĂ©os diffĂ©rentes, l’article est une synthĂšse de diffĂ©rents sĂ©jours. Vous ne pourrez clairement pas tout faire en 2 jours, mais vous pouvez en choisir certains ou bien dĂ©couper l’itinĂ©raire en davantage d’étapes (assez indispensable en fait si vous venez pour la premiĂšre fois dans la rĂ©gion et souhaitez faire des visites).

De Sarreguemines Ă  Langatte (63km, 120m D+)

Sarreguemines, dĂ©but de l’EurovĂ©lo 5 en France

J’ai choisi de dĂ©marrer de Sarreguemines, situĂ©e en Moselle (Lorraine), qui est la porte d’entrĂ©e nord de l’EurovĂ©lo 5 en France. L’accĂšs est facile depuis Strasbourg: seulement 1h30 de train et les vĂ©los sont acceptĂ©s non dĂ©montĂ©s, sans rĂ©servation ni supplĂ©ment. Ensuite, il ne restait ainsi plus qu’à pĂ©daler jusqu’à Strasbourg!

velo-gare-sarreguemines

casino-sarreguemines

sarreguemines

Je n’ai pas eu le temps de visiter Sarreguemines, mais j’avais eu l’occasion de visiter le Moulin de la Blies lors d’un prĂ©cĂ©dent sĂ©jour. Il s’agit du site d’une ancienne faĂŻencerie, qui accueille dĂ©sormais un musĂ©e dĂ©diĂ© aux techniques faĂŻenciĂšres ainsi qu’un trĂšs beau jardin. Cela vaut le coup! Vous pourrez mĂȘme y pique-niquer, avec votre propre pique-nique ou en l’achetant auprĂšs du cafĂ© du musĂ©e, qui propose de bons paniers repas. Autres idĂ©e Ă  Sarreguemines, le MusĂ©e de la FaĂŻence ou, pour une activitĂ© bien-ĂȘtre, les Saarland Thermes, situĂ©s cĂŽtĂ© allemand (mais Ă  deux pas du coup, Sarreguemines est vraiment une ville frontaliĂšre). Bon, pour les thermes il faudra quand mĂȘme prĂ©voir vraiment du temps en plus pour en profiter!

moulin-blies-sarreguemines

musee-techniques-faiencieres-sarreguemines

pique-nique-moulin-blies-sarreguemines

VĂ©lo le long du Canal de la Sarre

Ensuite, c’est parti pour faire du vĂ©lo le long du canal de la Sarre (ou plus exactement le canal des HouillĂšres de la Sarre, c’est son vrai nom!), en admirant au passage les maisons Ă©clusiĂšres. Cette partie de l’itinĂ©raire est particuliĂšrement verte, avec trĂšs peu de villages traversĂ©s: on se sent un peu seul au monde, c’est bien agrĂ©able! On croise tout de mĂȘme d’autres cyclistes, mais il n’y a pas foule. Il y a peu de bateaux de plaisance Ă©galement.

sarre

velo-maison-eclusiere-canal-sarre

maison-eclusiere-canal-sarre

On est tout le long sur le chemin de halage du canal, qui est en bitume et tout plat: il n’y a aucune difficultĂ©! Au dĂ©part, on aperçoit la Sarre mais celle-ci s’éloigne ensuite Ă  Sarralbe. Sarralbe, justement, est une petite ville qui semble bien mignonne. Je ne me suis pas arrĂȘtĂ©e pour la visiter mais on a dĂ©jĂ  une idĂ©e en la traversant le long du canal, elle possĂšde notamment une trĂšs belle Ă©glise surnommĂ©e la CathĂ©drale de la Sarre (mais visitable uniquement sur demande).

velo-canal-sarre

sarralbe-moselle

cyclotourisme-canal-sarre

Passage par l’Alsace Bossue

On arrive ensuite sur le joli port d’Harkirchen en Alsace Bossue. Regardez autour de vous, vous comprendrez d’oĂč lui vient ce drĂŽle de nom: les paysages sont joliment vallonnĂ©s! Si vous souhaitez explorer davantage ce petit coin d’Alsace assez mĂ©connu, je vous conseille au dĂ©part d’Harskirchen une jolie boucle Ă  vĂ©lo de 20km intitulĂ©e La Sarre, entre ForĂȘts et Vergers, que j’avais pris grand plaisir Ă  faire il y a quelques annĂ©es.

harskirchen-port

alsace-bossue-velo

alsace-bossue

Vous pouvez facilement faire une pause sur les tables de pique-nique du port (situĂ©es de l’autre cĂŽtĂ© par rapport Ă  la piste cyclable, mais il y a un pont pour traverser) ou bien vous arrĂȘter au Snack du Camping Coeur d’Alsace, oĂč j’ai dĂ©jĂ  eu l’occasion de manger et qui propose notamment de bons burgers de qualitĂ©! Vous pouvez aussi juste y prendre un cafĂ©, vous serez bien accueilli. Juste aprĂšs se trouve aussi le Parc Nature de Cheval (de l’autre cĂŽtĂ© du canal), qui propose de la petite restauration et des spectacles Ă©questres.

pique-nique-port-harskirchen

snack-camping-coeur-alsace

Au pays des Ă©tangs

Autre Ă©tape sympa en cours de route, le port de Mittersheim, (ici, on est repassĂ© cĂŽtĂ© lorrain) avec son mignon cafĂ© du Port (je ne m’y suis pas arrĂȘtĂ©e mais le lieu est parfait pour une pause), ses tables de pique-nique abritĂ©es, et mĂȘme son barbecue Ă  disposition! Bon, on emporte rarement son charbon sur son vĂ©lo, mais le lieu est chouette 😛

cafe-port-mittersheim

Mittersheim possĂšde Ă©galement un grand lac, le Lac Vert. Ce coin compte de trĂšs nombreux lac et Ă©tangs, et l’on pĂ©dale par moments en Ă©tant vraiment entourĂ© d’eau, c’est trĂšs sympa et dĂ©paysant! On peut d’ailleurs aussi se baigner dans ce lac (il faudra aller de l’autre cĂŽtĂ© du lac par rapport Ă  la piste cyclable en revanche), j’ai dĂ©jĂ  testĂ© lors de mon seul et unique triathlon et garde un bon souvenir de la tempĂ©rature de l’eau 😛

lac-vert-mittersheim-moselle

velo-canal-sarre-moselle

eurovelo-5-canal-sarre

Si vous avez envie de prolonger la dĂ©couverte du pays des Ă©tangs, vous pouvez faire un dĂ©tour pour vous rendre dans le pays du Saulnois, aussi nommĂ© pays du sel et des Ă©tangs (oui, il y a du sel en Lorraine)! Cela fait un bon dĂ©tour (comptez 17km entre Mittersheim et Dieuze) mais peut ĂȘtre une idĂ©e sympa si vous explorez la rĂ©gion. Je vous invite Ă  lire mes idĂ©es d’activitĂ©s dans le Pays du Saulnois sur mon autre blog, il y a de chouettes dĂ©couvertes Ă  y faire aussi!

marsal-mare-salee

On arrive ensuite au bord de l’étang du Stock: un Ă©tang immense au bord duquel il rĂšgne un petit air de vacances!

etang-stock-lorraine

etang-stock-cycliste

etang-stock-langatte

Nuit dans un chalet sur l’eau à Langatte

A Langatte, au bord de l’étang du Stock, la Commune propose des hĂ©bergement insolites, qui sont situĂ©s au niveau de la Base de Loisirs et du Camping. On peut rĂ©server des gĂźtes sur pilotis, dans les arbres ou bien des chalets plus classiques. J’ai testĂ© avec mes amis le chalet “Les Roseaux” pour 4 personnes, un chalet sur pilotis. Le lieu est vraiment trĂšs sympa, l’environnement est magnifique! Il est gĂ©nial d’ĂȘtre ainsi sur l’eau, on profite vraiment de la beautĂ© des paysages.

hebergement-insolite-langatte

chalet-pilotis-etang-stock-langatte

chalets-etang-stock-langatte

On peut Ă©galement se baigner, admirer le coucher de soleil sur l’eau le temps d’une petite balade
 On se sent vraiment ailleurs, j’ai adorĂ©!

coucher-soleil-etang-stock-moselle

coucher-soleil-chalet-insolite-langatte

Pour le dĂźner, on peut cuisiner dans le gĂźte (pensez Ă  emporter vos provisions, sinon il y a l’option supĂ©rette dans le village de Langatte, Ă  3km) ou bien rĂ©server Ă  l’Auberge du Stock, situĂ©e juste Ă  cĂŽtĂ©. Un restaurant oĂč l’on mange trĂšs bien, avec une belle terrasse. Je recommande!

auberge-stock-tarte-rhubarbe

De Langatte Ă  Strasbourg (100km, 320m D+)

Au revoir, canal de la Sarre!

Une Ă©tape plus importante pour cette 2e journĂ©e, mais pas de train Ă  prendre donc cela laisse du temps. AprĂšs avoir quittĂ© l’étang du Stock, on arrive assez rapidement Ă  l’endroit oĂč se fait la jonction entre le Canal de la Sarre et celui de la Marne au Rhin. La passerelle de Gondrexange permet de traverser, et en mĂȘme temps d’admirer la vue sur l’eau Ă  360 degrĂ©s! Entre les canaux et les Ă©tangs, il y en a partout. Il y a un rail pour les vĂ©los le long des escaliers mais cela reste raide, vous devrez sans doute enlever les sacoches des vĂ©los si vous ĂȘtes chargĂ©.

passerelle-canal-marne-rhin-sarre

jonction-canal-sarre-marne-rhin

canal-marne-rhin-panneaux-velo

A vélo le long du canal de la Marne au Rhin

On peut prendre le Canal de la Marne au Rhin direction Strasbourg ou bien prendre la direction opposĂ©e pour faire un dĂ©tour Ă  Ă  RĂ©chicourt-le-ChĂąteau, afin de voir la Grande Ecluse de RĂ©chicourt, qui est la plus haute Ă©cluse au gabarit Freycinet de France. Comptez 12km pour faire l’aller-retour et ĂȘtre de retour Ă  la passerelle. J’ai eu l’occasion d’aller la voir Ă  l’occasion d’un autre sĂ©jour dans la rĂ©gion lors d’une balade en trottinette Ă©lectrique (la mairie de RĂ©chicourt loue des trottinettes et propose des circuits de dĂ©couverte), elle est en effet impressionnante!

grande-ecluse-rechicourt

vue-grande-ecluse-rechicourt

trottinette-electrique-rechicourt

L’itinĂ©raire est ensuite agrĂ©able: on est tantĂŽt le long du canal (avec un chemin en bitume ou lĂ©gĂšrement gravillonnĂ©), tantĂŽt sur de petites routes avec peu de circulation. On croise aussi davantage de cyclistes et beaucoup plus de bateaux de plaisance: on voit que le Canal de la Marne au Rhin est vraiment prisĂ© pour le tourisme fluvial! Le parcours est lĂ©gĂšrement plus vallonnĂ© que le jour prĂ©cĂ©dent mais les montĂ©es ne sont pas raides et sont courtes, cela reste trĂšs facile.

canal-marne-rhin-bateau

velo-canal-marne-rhin

pont-eiffel-canal-marne-rhin

Vallée des éclusiers

AprĂšs une vraie bonne petite montĂ©e, (la seule du week-end: rien de mĂ©chant mais on la sent passer, d’autant que l’on s’est bien habituĂ© au plat du parcours!), on arrive ensuite Ă  l’un de mes endroits favoris de l’itinĂ©raire: la VallĂ©e des Eclusiers, oĂč je suis dĂ©jĂ  venue plusieurs fois et dont je ne me lasse pas! Il s’agit du lieu oĂč passait autrefois le Canal de la Marne au Rhin, dĂ©tournĂ© suite Ă  la construction du plan inclinĂ© de Saint-Louis-Arzviller (qui ne se trouve par sur l’itinĂ©raire de l’EurovĂ©lo 5 mais qu’il est possible de visiter en faisant un petit dĂ©tour Ă  la fin de la VallĂ©e des Ă©clusiers). La vallĂ©e se situe entre Arzviller et Hofmuhl. 

roches-gres-vallee-eclusiers

ancienne-ecluse-vallee-eclusiers

ecluse-vallee-eclusiers

En effet, Ă  cet endroit se trouvait une sĂ©rie de 17 Ă©cluses permettant de franchir un dĂ©nivelĂ© important. Le plan inclinĂ©, avec son “ascenseur Ă  bateau”, est venu remplacer cette Ă©chelle d’écluses pour gagner du temps et cette partie du canal fut longtemps laissĂ©e Ă  l’abandon, avant d’ĂȘtre reconvertie en voie verte. Elle a un charme fou, avec ses belles maisons Ă©clusiĂšres et ses gros rochers de grĂšs!

vallee-eclusiers

vallee-eclusiers-velo

maison-eclusiere-vallee-eclusiers

Juste Ă  l’entrĂ©e du canal se trouve la crĂȘperie Papar Hasard, un incontournable pour faire une pause! Si vous souhaitez y manger, pensez Ă  rĂ©server car ValĂ©rie est seule aux commandes des bilig (les crĂȘpiĂšres) et ne peut pas accepter trop de monde. C’est un super endroit, tout joli, tenu par une Bretonne pĂ©tillante et oĂč l’on mange de dĂ©licieuses crĂȘpes au petit dĂ©jeuner ou au dĂ©jeuner.

papar-hasard-vallee-eclusiers

galette-papar-hasard

Lutzelbourg et son chĂąteau

On reprend ensuite tranquillement le canal avec un passage par la jolie ville de Lutzelbourg (levez les yeux, vous verrez son chĂąteau, en ruines mais qui est beau
 Vous pouvez aussi y aller, mais cela fera une bonne grimpette!). C’est un coin oĂč je suis dĂ©jĂ  venue plusieurs fois, alors n’hĂ©sitez pas Ă  consulter mon article avec mes idĂ©es d’activitĂ©s Ă  faire autour de Phalsbourg si vous avez envie de prolonger un peu votre sĂ©jour ici.

canal-marne-rhin-lutzelbourg-chateau

lutzelbourg-moselle

Pause au port de plaisance de Saverne

On arrive ensuite tranquillement Ă  Saverne: on a quittĂ© la Moselle pour l’Alsace. A Saverne, je vous conseille un petit dĂ©tour: aprĂšs l’écluse, prenez le cĂŽtĂ© gauche du canal (l’EurovĂ©lo 5 passe du cĂŽtĂ© droit) pour rejoindre le port de plaisance de Saverne en 2 minutes: j’aime beaucoup ce petit port, qui est mignon, d’oĂč vous profiterez d’une trĂšs belle vue sur le ChĂąteau des Rohan (sinon, vous passerez devant mais n’aurez pas assez de recul je trouve!) et oĂč, en prime, vous pourrez dĂ©guster une bonne glace du chocolatier alsacien Jacques Bockel.

saverne-port-plaisance

glace-bockel-saverne

chateau-rohan-saverne

Au pays du houblon et de la biĂšre

On quitte ensuite la pays de Saverne pour rejoindre le Pays de la Zorn, cĂ©lĂšbre pour ses houblonniĂšres. Ouvrez bien les yeux, vous pourrez apercevoir au loin du houblon d’Alsace en train de pousser! Si vous avez envie d’explorer le coin, je peux vous conseiller une jolie boucle Ă  vĂ©lo de 25km au dĂ©part du port de plaisance de Waltenheim-sur-Zorn. Toujours sur la thĂ©matique brassicole, vous pouvez aussi facilement vous arrĂȘter Ă  Hochfelden pour visiter la Villa MĂ©tĂ©or, le musĂ©e de la cĂ©lĂšbre marque de biĂšre alsacienne. C’est un petit dĂ©tour (2km l’aller-retour), il suffit de sortir du Canal Ă  Hochfelden et d’aller en ville. Et c’est ouvert le dimanche! Attention Ă  ne pas abuser sur la partie dĂ©gustation en revanche 😉

canal-marne-rhin-alsace

port-plaisance-canal-marne-rhin

Arrivée à Strasbourg

Toujours le long du Canal de la Marne au Rhin, on arrive ensuite assez vite dans les environs de Strasbourg. La circulation devient plus importante (il faut faire attention au croisement de cyclistes, le chemin par endroits est vraiment Ă©troit) et les espaces naturels laissent progressivement place Ă  des paysages plus urbains. J’ai toutefois Ă©tĂ© agrĂ©ablement surprise par ce passage de l’EurovĂ©lo 5: je m’attendais Ă  ce que cela soit moins plaisant mais on arrive en fait Ă  Strasbourg entiĂšrement par de la piste cyclable, sans avoir traversĂ© du tout de zones dĂ©sagrĂ©ables! L’arrivĂ©e Ă  Strasbourg se fait par le quartier europĂ©en: quand le Parlement europĂ©en se dresse devant vous, vous savez que vous ĂȘtes arrivĂ©! Vous pourrez ensuite faire un petit tour en ville pour dĂ©couvrir Strasbourg et/ou vous attabler en terrasse pour un dernier verre


piste-cyclable-canal-marne-rhin

canal-marne-rhin

parlement-europeen

VoilĂ , c’est la fin ce ce week-end de vĂ©lo le long des canaux de la Sarre et de la Marne au Rhin, entre Alsace et Lorraine!

Autres idĂ©es d’hĂ©bergements sur l’itinĂ©raire

Si vous souhaitez dĂ©couper diffĂ©remment vos Ă©tapes ou en ajouter, voici quelques idĂ©es d’hĂ©bergements que vous trouverez en cours de route (la liste n’est pas exhaustive du tout, ce sont juste ceux que je connais). Je les ai classĂ©s dans le sens Sarreguemines – Strasbourg.

Chambres d’hĂŽtes Le petit nid bleu dans la verdure Ă  Sarreguemines – Une chambre d’hĂŽtes toute simple oĂč vous serez trĂšs gentiment accueilli, dans une maison nichĂ©e au coeur d’un beau jardin, dans une impasse calme de Sarreguemines. Depuis le canal, il y aura une belle cĂŽtĂ© Ă  grimper Ă  vĂ©lo en revanche!

chambre-hotes-sarreguemines

Camping Coeur d’Alsace Ă  Harskirchen – Vous serez super bien accueilli par Anne et Olivier dans ce sympathique camping nature au bord d’un Ă©tang, vraiment situĂ© juste sur la piste cyclable au bord du Canal de la Sarre. On ne peut pas faire plus prĂšs! Vous pouvez planter votre tente, mais aussi rĂ©server une tente bivouac Ă  25€ la nuit. Un super bon plan car vous dormirez sous une toile de tente installĂ©e sur un plancher, dans un vrai lit! En dessous de cet espace, vous trouverez une table pour pique-niquer. En prime, il est possible de dĂźner au snack du camping, qui propose de vraiment bons burgers mais aussi des pizzas et tartes flambĂ©es.

tente-bivouac-camping-coeur-alsace

tente-bivouac-camping-coeur-alsace

HĂ©bergements insolites du Parc Nature de Cheval Ă  Altwiller – Je n’ai pas testĂ© ces hĂ©bergements mais, connaissant le parc, ils doivent ĂȘtre sympa!

Camping du Lac vert Ă  Mittersheim – Je n’y ai jamais logĂ© mais l’emplacement au bord du lac est chouette et proche de la vĂ©loroute.

Marina de Niderviller – Niderviller possĂšde un port de plaisance situĂ© sur le Canal de la Marne au Rhin. On n’y passe pas directement Ă  vĂ©lo car c’est l’un des endroits oĂč la vĂ©loroute quitte le chemin de halage, mais il n’est pas bien long d’y aller! On peut dormir dans un des appartements de Kuhnle Tours, situĂ© au premier Ă©tage de la capitainerie. La vue sur le port est bien sympa et les appartements bien amĂ©nagĂ©s.

marina-niderviller

appartement-kuhnle-port-niderviller

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.